Hola!!!
P: O evento em Caxias estava excelente, em um local amplo e muito bem iluminado, com muitos modelos sobre as mesas de exposição. A quantidade de carros e a aviação foram o forte da mostra. Infelizmente a parte de figuras e militaria contou com poucos modelos.
E: La exposicion de Caxias estava muy buena, en un sitio amplio e con muy buena lus, conto con muchos modelos en las messas. Havia muchos coches y aviones, pero desafortunadamiente pocas figuras y militaria.
P: Na exposição, realizamos a nossa reunião de figureiros, que esse ano contou com o Alaerte, João, Zambi e eu, além de várias pessoas que passaram por lá e assistiram a sessão de pintura e participaram.
E: En la exposicion se realizo nuestra reunion de figureros, en este año teniamos presentes Alaerte, João (Deadalus), Zambi, io y muchas otras personas que passaran y assistiran al taller de pintura y participaran.
P: Deixo um link do site de um amigo que fez uma cobertura mais ampla do evento, e que conseguiu tirar boas fotos.
E: Los dejo la direcion de un site de un amigo que há hecho buenas fotos del evento:
P: Deixo umas fotos minhas do workshop.
E: los dejo unas fotos del taller:
Fotos de algumas figuras:
P: A nossa próxima reunião já está marcada, será no dia 11/09, em Porto Alegre, os figureiros que quiserem participar é só me passar um email.
E: Nuestro proximo taller sendra en el dia 11/09, en la ciudad de Porto Alegre/RS, los figureros que quisiren hacer parte me enviem un email.
Saludos
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário