quarta-feira, 7 de novembro de 2018

A inspiração está em todo lugar...

Hola

P: Um di desses estava caminhando pela rua quando vi isso:
E: Uno de esos días estaba caminando por la calle cuando vi esso:


P: Fiquei uns 20 minutos na frente da vitrine olhando de  todos os ângulos, voltei em casa e retornei com o celular e tirei muitas fotos...
Na sequência passei para ação, tentando reproduzir esse efeito em uma figura!!!
A ideia é buscar fontes de inspiração em qualquer lugar, até nos mais inusitados, e tentar copiar, saindo do que estamos acostumados, buscando coisas novas na realidade!!!

E: Me quede como que 20 minutos en frente de la vitrina mirando desde todas direcciones, volvi a casa y retorne con el móvil para sacar muchas fotos...
En la sequência passe a la accion, intentando reproduzir esso efecto en una figura!!!
La idea es buscar fontes de inspiracion en cualquier sítio y intentar copiar, salindo del los sítios que estamos acostumbrados y buscar cosas nuevas en la realidad!!!



 Hasta luego!!!

terça-feira, 23 de outubro de 2018

quarta-feira, 22 de agosto de 2018

Confedererate Infantry Officer - uniforme

Hola!!!


P: Agora vamos com o uniforme, que foi pintado com uma mescla de marron gobi+amarillo sahara + piel palida, todos da scale75, com carne palida para as luzes e preto para as sombras.

E: Ahora nos vamos con el uniforme, que esta echo con una mescla de marron gobi+amarillo sahara + piel palida, todos de scale75, con carne palida para las luces y negro para las sombras...




quarta-feira, 8 de agosto de 2018

Confedererate Infantry Officer - 70 mm Elite Miniatures

Hola!!!

P: Já faz tempo que tenho essa figura lá no meu "exercito cinza" e, finalmente, chegou a hira de pintá-la...
Nessa figura decidi utilizar uma técnica diferente, que o Mestre Ernesto Reyes utiliza.
Inicio com uma base de primer preto, com uma cor clara de cima para baixo, e após faço um esboço com diferentes cores, sobre as quais vou aplicando a tinta mais diluída para preservar as cores de baixo.

E: Ya hace tiempo que tiengo esta mini en mi ejercito gris y por fin lega la hora de pintarla..
En essa he decidido provar una técnica nueva para la pintura de la face, que utiliza el master Ernesto Reyes.
Enpezo sobre una impriacion de negro y un color claro sobre el cual hago un boceto y despues enpezo con la pintura mas diluída para que la base sea  preservada.












































PAP:

1.






















2.






















3.


































4.













5.














6.
















7. Mais veladuras de vermelho...






















Hasta luego...

sexta-feira, 20 de julho de 2018

Centurion 54mm Andrea - PRONTO!!!

Hola!!!

P: Finalmente está pronta!!!
Foi um grande prazer pintar essa figura!!!
O terreno deu bastante trabalho, pois como o clima está muito úmido a resina demorou muito para secar, mas ao final deu quase tudo certo...

E: Por fin la levo lista!!!
Ha sido un gran placer pintar esta figura!!!
El terreno me dio trabajo, pues que hemos tenido un clima muy húmedo y la resina há tardado mucho a secar, pero al fin ha dado casi to bien...













































































































































































Hasta luego!!!

quinta-feira, 28 de junho de 2018

Centurion - 54mm Andrea Miniatures

Hola!!!

P: Vamos agora com um romano!!!
Da marca Andrea, uma linda figura, muito bem feita, com detalhes e volumes excelentes!!!!
E: Vamos ahora con un romano!!!!
 De la marca Andrea, un figuron, muy bien echa, con detalles y volumes muy chullos!!!


P: Depois de fazer a base, inicio a pintura pelos metais, pois se um pontinho de metal for parar sobre o rosto é muito difícil de consertar...
E: Despues de hacer la base enpezo la pintura por los metales, pues que se un puntito de metal se cae sobre la cara va ser muy dificil de arreglar...






Cota de malha:

Base: Negro+boltgun metal
Luzes: + bolt gun metal + heavy metal
Sombras: somke, ink violeta
Tons: púrpura, brown ink,

Dourados:
No elmo fiz um efeito de ponteado para criar um efeito de desgaste.
En el elmo hice un punteado para crear efecto de desgaste.

Base:even gold+ sombra tostada
Luzes: even gold+oro viejo
Sombras: brown ink, violeta ink, someke, blue ink
Perfilado: amarillo hielo
Tons: púrpura, violeta

Hasta luego!!!!

sexta-feira, 8 de junho de 2018

Guerra das Malvinas - 1/35

Hola!!!

P: Faz muito tempo que tinha vontade de fazer algo sobre a guerra das Malvinas. Me lembro de toda tensão que trouxe na época, lembro das imagens dos aviões dando rasantes e dos soldados em marcha, na época eu tinha apenas 10 anos, e o clima de medo criado pelo conflito era muito grande, nunca uma guerra havia chegado tão próxima.
A ideia que me agradava era de fazer uma vinheta com soldados argentinos, eu tinha uma figura muito diferente, tomando um mate, que foi criada por um amigo que tinha uma loja de modelismo na minha cidade e, no ano passado, descobri uma outra da Blackdog que ficou perfeita para a cena...

E: Hace mucho tiempo que yo tenia ganas de hacer algo de la guerra de las Malvinas. Me acuerdo de todo clima de tension en nuestra ciudad, de ver las imagens de los aviones en vuelo rasante y los soldados en marcha, los buques en llamas hundidos, el clima de medo y incerteza,  nunca una guerra ha legado tan cerca de nosotros.
La idea que me gustava era de hacer un cena con soldados argentinos yo tenia una figura creado por un amigo que tenia una tienda de modelismo, y que havia echo una figura de un soldado tomando un mate, en el año passado he encontrado una otra de Blackdog y ha entrado perfecta para la cena...

P: Peguei muitas fotos do conflito e das paisagens da ilha e gostei muito de umas que mostravam umas montanhas com rochas bem peculiares...

E: He recojido muchas fotos del conflito y de las paisages de la isla y me gustava mucho unas con unas montañas rocosas...










 P: Iniciei pela base, que foi feita com massa Das e casca de pinheiro...
 E: Enpeze por la base, que está echa con massila Das y casca de piño...

 


 P: A maior parte da pintura foi feita com aerógrafo, pois as figuras tem muita área em tons de verde.
E: La pintura está echa en gran parte con aerógrafo, pues que las figuras levan mucho en tono verde.






Armamento:

Avançando...



Testando as posições...



Hasta luego....