terça-feira, 29 de novembro de 2011

Attila - terminado!!!

Hola!!!!

P: A figura do Attila está pronta!!!!
E: La figura de Attila se queda lista!!!






P: A bandeira foi pintada na maior parte com o aerógrafo.
E: La bandera fue pintada en la maior parte con el aerografo.

Cores da bandeira:

Base: rojo cadmio tostado (814)
Luzes: acrescentar rojo cadmio 909 e ao final rojo amarant
Sombras: acrescentar violeta 960 e negro 950

Hasta la proxima!!!!!

terça-feira, 15 de novembro de 2011

Attila IV

Hola!!!

P: Pintei os braços do nosso personagem, nessa área eu busquei contrastar bastante e aplicar diferentes tonalidades.
E: He pintado los brazos de nuestra figura, en esta área yo buscava contrastar bien y anadir diferentes tonos.

P: A figura recebeu veladuras de diferentes tons, vermelhos, purpura, violeta, etc.
E: la figura recebio veladuras con diferentes tonos, rojos, purpura, violeta, etc.

P: A pele de urso recebeu uma base de sombra tostada941, para as luzes acrescentei uniforme ingles 921 e marron cubierta986, para as sombras acrescentei negro 950. A pele recebeu lavados para marcar os pelos com negro e violeta.
E: La piel de orso leva una base de sombra tostada 941, para las luces uniforme ingles 921 y marron cubierta986, para las sombras negro 950. La piel recebio lavados para marcar los pelos con negro y violeta.

Hasta luego!!!!

quarta-feira, 2 de novembro de 2011

Attila - parte III

Hola!!!


P: Essa semana a figura recebeu um pouco mais de trabalho de limpeza na pintura, no peito apliquei mais alguns efeitos de pelo e uma cicatriz, ficou assim:
E:  En essa semana la mini recebio un poco mas de trabajo de limpieza en lo pecho y una cicatriz, se quedo asi:

P: A pintura da parte interna da pele de urso foi feita ponteando com diversos tons de marrom, buscando um efeito de uma pele com muito desgaste, mas ainda falta bastante trabalho nessa área.
E: la pintura de la parte interna de la piel de orso fue echa puntenado diversos tonos de marron, buscando un efecto de una piel con mucho desgaste, aun queda mucho trabajo por hacer.
P: Tem novidades na seção de review!!!!
E: Hay algunas novedades en la seccion de review!!!

Saludos