P: Essa semana pintei o terreno. A idéia era de uma área de deserto, muito árida com tons amarelados. Para isso decidi empregar uma técnica muito simples e eficaz com tintas acrílicas para pintura de telas, fundindo diretamente sobre o terreno numa técnica que se chama de molhado sobre molhado.
E: Esta semana he pintado el suelo. La idea era una zona de desierto, muy seco con tonalidades amarillentas. Decidí emplear una técnica muy sencilla y eficaz con pinturas acrílicas para pantallas, soplando directamente sobre el terreno en una técnica llamada mojado sobre mojado.
P: As tintas utilizadas são da marca Pebeo, da série Studio.
E: Las pinturas empleadas son de Pebeo, de la serie Studio.
P: No video dá para ver melhor como funciona:
E: En el video se puede ver mejor cómo funciona:
P: Os efeitos de sujeira na túnica e capa foram feitos utilizando as mesmas tintas do solo, na forma de ponteados com um pincel chato e na sequência eram fundidos sobre as áreas.
E: Los efectos de suciedad en la túnica y capa se realizaron con las mismas pinturas del suelo en forma de punteados con un pincel plano y que despues fueron fundidos sobre las zonas.
Saludos!!!!!
.jpeg)
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário