quarta-feira, 27 de março de 2013

Pintura do escudo...

Hola

P:  Faz tempo que tenho vontade de tentar pintar um escudo com um desenho um pouquinho mais elaborado, assim que tomei coragem e tentei seguir o esquema mostrado no livro do Danilo Cartacci.
E:  Hace tiempo que tenia ganas de hacer un escudo con un dibujo, asi que tome coraje y intente seguir el PAP del libro de Danilo Cartacci.

1. Início do esboço:

2. Preenchendo o desenho:

3. Praticamente pronto:


Saludos!!!!

sexta-feira, 22 de março de 2013

Repintando uma figura Legionário Romano- Pegaso 75mm

Hola!!!!

P: Como estava com vontade de experimentar algumas técnicas diferentes decidi repintar uma figura iniciada há uns 6 ou 7 anos e que ficou inacabada na cristaleira. A figura é de um legionário romano da Pegaso em 75mm. A pele, metais e a túnica já estavam pintadas, estava assim:
E: Como estava con ganas de provar algunas cosas, me decidi por repintar una figura que ha uns 6 o 7 años se quedava por acabar en la vitrina. La figura es de un Legionario Romano de Pegaso en 75mm. La figura ya leva la piel, metales y la tunica empezada, estava asi:

P: A ideia foi utilizar o aerógrafo ao máximo para retocar a pele das pernas e braços, realizei novas luzes e sombras feitas só com o aerógrafo, somente a mão que segura o pilum levou efeitos com o pincel.
E: La idea fue emplear el aerógrafo para retocar la piel de las pernas y brazos, asi que le anadi nuevas luces y sombras tiradas solo con aerógrafo, solo en la mano del pilun leva efectos de pincel.


P: A lança já entortou várias vezes, pois ela sai muito para fora da figura e toda hora acabo batendo nela...
E: Ya he entortado el pilum muchas veces, pues que se va hasta fuera de la base y todo momento las manos acaban lo estroepando...


Saludos

quarta-feira, 13 de março de 2013

Falando sobre o curso com Julio Cabos

Hola!!!

O nosso curso já está anunciado na página da Andrea Miniatures!!!!

http://www.andreaeurope.com/es/andrea-news/14/curso-de-pintura-en-porto-alegre-brasil-con-julio-cabos.html

Seguindo no embalo, fiz uma mini-entrevista com o nosso maestro Julio Cabos, falando sobre o curso:


1. ¿Qué expectativa tienes para el curso?

He tenido la oportunidad de dar otro curso en Ecuador con un número superior de alumnos al que me encontraré aquí en Brasil. Para ellos era la primera vez que se enfrentaban a una figura, pero el resultado fue sorprendente y me demostraron que habían comprendido y asimilado lo más esencial de mis consejos. Creo que en este curso será diferente dado que muchos de los asistentes ya tienen alguna experiencia y eso favorecerá para poder explicar conceptos de pintura más elaborados, que podrán asimilar con mayor facilidad.
Tengo muy buenas expectativas y creo que mi experiencia dando cursos, así como pintor profesional les ampliará la visión que actualmente puedan tener del mundo de las figuras.

2. ¿Has estado ya en Brasil?
 Si, durante un par de años he podido disfrutar de mis vacaciones de verano en la isla de Florianópolis, pero de eso hace ya,  casi 30 años.


3. ¿Cómo está organizado el curso?
Bueno mi idea es explicar antes de empezar a pintar algunos conceptos básicos sobre el tratamiento del color, la luz cenital y técnicas de pintura para el manejo del acrílico.
A continuación voy a comenzar a pintar una parte de la figura que será la misma que se eligió para el curso, donde se llevará a la practica los conceptos teóricos anteriormente explicados.
Una vez finalizado este proceso, todos los asistentes repetirán estos pasos en sus figuras,  donde haré un seguimiento y control de lo explicado. A continuación iré pintando las distintas partes de la figura, siguiendo el resto de los asistentes los pasos que voy dando.
Dentro de los procesos de pintura, hay uno en particular que también quiero explicar y es el uso del aerógrafo. Esto lo podrán hacer aquellos que dispongan de dicha herramienta.
Durante el desarrollo del curso se podrán hacer todo tipo de consultas que surjan a las que atenderé personalmente o de forma colectiva.
Al finalizar el evento, la figura que he ido pintado se sorteará entre todos los asistentes.

4. ¿Harás énfasis en algún punto en particular?
Si, por supuesto, cuando estamos en una fase de aprendizaje inicial yo suelo insistir en la forma de aplicar la pintura y como realizar los trazos del pincel sobre la figura, para alcanzar  un resultado satisfactorio.

5. ¿Qué materiales deben llevar los alumnos?
Básicamente, un pincel del Nº1 del tipo de pelo marta kolinsky, una paleta de color similares a las que se utilizan para pintar con acuarela, papel de cocina o similar y un recipiente para el agua.
Los que dispongan de aerógrafo y compresor, los pueden llevar.
Y por supuesto la figura preparada para empezar a pintar, eso significa que esté ya imprimada, preferentemente en blanco mate.
(intentaré mandar alguna foto para que vean como pueden y deben preparar la figura antes de empezar el curso y así no se pierde el tiempo en ese paso previo).

6. ¿Hay algún ejercicio o algo que podamos preparar para poder sacar más partido a lo que nos vas a enseñar?
Para los que dispongan de aerógrafo, pueden realizar algunos ejercicios básicos  sobre un folio, como hacer líneas de distintos grosores en sentido horizontal y vertical, puntos o fondos degradados.
Para los que utilicen el pincel no será necesario, puesto que todo lo que yo le voy a explicar será suficiente para que posteriormente lo puedan poner en práctica.

Segue uma pequena amostra do que vamos ver ao vivo:


E que chegue maio logo!!!!


Abraços

terça-feira, 12 de março de 2013

Venedian Warrior - 75mm Blackdog

Hola!!!

P: Essa é a primeira figura dessa marca que pintei, achei a qualidade boa, a resina é de qualidade, apenas com alguns buraquinhos para cobrir e linhas de injeção para remover. A única coisa que não gostei foi a falta do box art, pois é muito difícil ver a qualidade da figura sem pintura...
A pintura, como de costume, foi feita apenas com acrílicas das marcas Andrea, Valejjo e Citadel.

E: Esta es la primera figura desta marca que pongo las manos, y me ha gustado, la resina es buena y tiene solamente algunos huecos por cobrir con massilla y algunas pocas lineas de injection. Lo único que no me gusto fue que la caja no tiene box art, y se queda muy dificil de ver si es buena una figura no pintada...
La pintura esta echa solamente con acrilicos de Andrea, Valejjo y Citadel.




Saludos...