Hola!!!
P: Faz muito tempo que tinha vontade de fazer algo sobre a guerra das Malvinas. Me lembro de toda tensão que trouxe na época, lembro das imagens dos aviões dando rasantes e dos soldados em marcha, na época eu tinha apenas 10 anos, e o clima de medo criado pelo conflito era muito grande, nunca uma guerra havia chegado tão próxima.
A ideia que me agradava era de fazer uma vinheta com soldados argentinos, eu tinha uma figura muito diferente, tomando um mate, que foi criada por um amigo que tinha uma loja de modelismo na minha cidade e, no ano passado, descobri uma outra da Blackdog que ficou perfeita para a cena...
E: Hace mucho tiempo que yo tenia ganas de hacer algo de la guerra de las Malvinas. Me acuerdo de todo clima de tension en nuestra ciudad, de ver las imagens de los aviones en vuelo rasante y los soldados en marcha, los buques en llamas hundidos, el clima de medo y incerteza, nunca una guerra ha legado tan cerca de nosotros.
La idea que me gustava era de hacer un cena con soldados argentinos yo tenia una figura creado por un amigo que tenia una tienda de modelismo, y que havia echo una figura de un soldado tomando un mate, en el año passado he encontrado una otra de Blackdog y ha entrado perfecta para la cena...
P: Peguei muitas fotos do conflito e das paisagens da ilha e gostei muito de umas que mostravam umas montanhas com rochas bem peculiares...
E: He recojido muchas fotos del conflito y de las paisages de la isla y me gustava mucho unas con unas montañas rocosas...
P: Iniciei pela base, que foi feita com massa Das e casca de pinheiro...
E: Enpeze por la base, que está echa con massila Das y casca de piño...
P: A maior parte da pintura foi feita com aerógrafo, pois as figuras tem muita área em tons de verde.
E: La pintura está echa en gran parte con aerógrafo, pues que las figuras levan mucho en tono verde.
Armamento:
Avançando...
Testando as posições...
Hasta luego....
.jpg)
