Legião Estrangeira - boina

Hola!!!


P: Agora iniciamos a boina, onde quis criar um efeito texturizado para representar feltro.
As cores são do set de verde da Andrea Miniatures. Depois de aplicar a cor base vou ponteando com um pincel de ponta aberta, em ângulo reto sobre a superfície os tons de luz e sombra.

E: Ahora enpezamos el trabajo en la boina, donde he querido hacer un  efecto texturizado de fieltro.
Los colores son del set de verdes de Andrea, despues de aplicar el tono base vamos punteando con un pincel de punta abierta, aplicando de forma vertical sobre la superficie los tonos de luz y sombra.

PAP:

1. 

2.

3. 

4.

5.

Hasta luego!!!

2º REP Foreign Legion - Kolwezi - Maurice Corry 1/12

Hola!!!

P: Vamos com mais uma encomenda, tudo está sendo pintado com acrílicos...
 Comecei aplicando uma base de arena marrom com aerógrafo sobre o primer preto.

E: Vamos con mas un encargo, todo está echo con acrílicos...
Enpeze con una base de arena marron con aerógrafo por encima del primer negro.

P: Na sequência pinto o "branco" dos olhos e aplico a sombra máxima.
E: en la sequência pinto el "blanco" de los ojos y aplico la sombra máxima.

P: Inicio um esboço, deixando as cores bem marcadas. Utilizo carne base 815 para as luzes y rojo negro para as sombras.
E: Enpezo un boceto con los colores marcados. Utilizo carne base 815 para las luces y rojo negro para las sombras.

P: Começando a fundir com as mesmas cores, porém mais diluídas, nas áreas de trasição.
E: Enpezando a fundir con los mismos colores, pero mas diluídos,  en las zonas de transicion.

Hasta luego!!!!

Continental line - avançando

Hola!!!


Um pouco mais de trabalho...

Hasta luego!!!

Continental Line - uniforme...

Hola!!!

P: Seguimos o trabalho, agora com o uniforme...
E: Siguimos con el trabajo, ahora con el uniforme...

P: Vai ser baseado nesse:
E: Va há ser enbasado en este:

P: Os botões estão pintados com metal não metálico.
E: los botones estan echos en metal no metálico.

Hasta luego!!!