Corporal, 16th New York Infantry, PRONTO!!!!

Hola!!!

P: Figura pronta!!!
E: Ya se queda lista!!

Hasta luego!!!!

Corporal, 16th New York Infantry, avançando...

Hola!!!!

P: Segue mais uns avanços na figura...
Todas partes que representam metal estão feitos utilizando uma técnica de metal não metálico...

E: Siguen mas algunos avances en la mini...
Los metales estan echos todos con la técnica de metal no metálico...

Hasta luego!!!!

Corporal, 16th New York Infantry, 54mm Ferminiatures

Hola!!!

P: Iniciando mais uma, dessa vez da Guerra Civil Americana.
A figura é fantástica, da marca Ferminiatures, do meu amigo Fernando Ruiz,  uma escultura espetacular, com muitos volumes e detalhes, feita por David Zabrocki, que já entrevistei aqui para o blog(http://losfigureros.blogspot.com.br/2012/01/entrevista-david-zabrock.html). A resina utilizada é excelente, não tem quase nada para limpar.

E: Enpezando mas una, ahora de la guerra civil americana.
 La mini es una passada, de la marca Ferminiatures, de mi amigo Fernando Ruiz, una escultura fantástica lena de volumens y detalles, de David Zabrocki, que ya entreviste aca(http://losfigureros.blogspot.com.br/2012/01/entrevista-david-zabrock.html), la resina perfecta, sin falos y casi nada para limpiar.

Escultura: David Zabrocki
Box art: David Zabrocki

 Terreno: 

 P: A ideia é um terreno simples, com pouca vegetação, foi feito com massa Das.
E: La idea es un terreno sencilio, con poca vegetacion, está echo con massilla Das.

 Documentação:
P: Faz tempo que comprei na Amazon um livro fantástico de Don Troiani sobre a Guerra Civil Americana, com muitas informações e imagens, e lá encontrei uma ilustração e fotos de peças reais do regimento da figura;
E: Hace tiempo hé comprado en Amazon un libro increible de Don Troiani sobre la Guerra Civil, donde há informaciones sobre la figura, con una ilustracion y fotos de un uniforme real;

Está ficando assim:

Hasta luego...

Miles Legionis - Terreno...

Hola!!!

P: Eu tinha muita vontade de colocar essa figura numa floresta, com muita vegetação...
Peguei um pedaço de um galho na rua e colei na base, fiz umas raízes com fios e cobre e raízes de alguma planta. Utilizei produtos para vegetação que tinha, fiz musgos e liquens com uma flocagem e com musgos que peguei de árvores, depois tudo foi pintado.
E: En essa figura yo tenia muchas gañas de ponerla en un bosque con mucha vegetacion.
He cojido un pedaço de arbol y le pegue en la base, hice unas raízes con hilos y raizes de alguna planta, utilize productos de vegetacion que tenia y hice musgos y liquenes con flocos y musgos recogidos de arboles en la calle, despues todo fue pintado.

Hasta luego...

Miles Legionis - Elite Miniatures 70mm

Hola!!!


P: Agora vamos iniciando um romano...
Depois de ter visto uns vídeos feitos pelo mestre Aythami Alonso Torrente em seu blog (http://notoriginalminis.com/) fiquei com muita vontade de experimentar a técnica mostrada.
Iniciei aplicando um esboço de metal não metálico sobre a armadura e o elmo.

E: Ahora vamos con un romano...
Despues de haver visto unos vídeos echos por el master Aythami Alonso Torrent en su blog: (http://notoriginalminis.com/) me quede con ganas de provar la técnica ensenada, y asi lo hice un boceto con pinturas no metálicas para la armadura y casco.

P: Depois cobri com veladuras com tinta metálica da Scale75...
E: Despues lo he cubierto con una veladura metálica con colores metálicos de Scale75..

P: Na sequência, marco as sombras e luzes e aplico diferentes tons sobre o metal...
E: En la sequência, marco las sombras, luzes y tonos sobre el metal...

Hasta luego...

Knight of Holy Sepulcre - terminei!!!!!

Hola!!!!

P: Finalmente a figura está pronta, foi um grande prazer pintar essa terceira versão, creio que seja uma das figuras que mais gostei, e desfrutei muito ao longo do processo de pintura!!!

E: Por fin la figura se queda lista, há sido un gran placer pintar esta mini por la tercera vez, lo he desfrutado mucho con ella!!!

Vamos as fotos:

Hasta luego!!!!

Knight of Holy Sepulcre - Parte 2

Hola!!!!

P: As coisas seguem em andamento, o cavalo está praticamente pronto e o cavaleiro bem diantado.
O terreno já está pronto.
E: Las cosas siguen en marcha, el caballo ya se queda casi listo y el caballero avanzado.
El terreno ya esta terminado.

O cavaleiro:

Hasta luego!!!!

Knight of Holy Sepulcre - 54mm Pegaso

Hola!!!!

P: Já pintei essa figura duas vezes, uma para mim, em 2009, e outra para um colecionador em 2011, mas não resisti a vontade de pintar mais uma versão, utilizando coisas que aprendi ao longo do tempo.
A ideia inicial era um cavalo preto, porém ao longo do processo de pintura a cor foi ficando muito indefinida e apagada, assim que mudei para um tordilho negro, coisa que tenho vontade de pintar há muito tempo.
A pintura está sendo feita somente com acrílicos, da Andrea, Citadel, Scale75 e Vallejo.



E: Ya he pintado essa figuras dos veces, una para mi, en 2009, y otra para un colecionista en 2011, pero no he resistido a pintar una mas para mi, empleando cosas que he aprendido al largo del tiempo.

La idea inicial era un caballo negro, pero al largo del processo de pintura se quedo un color soso y muy apagado, asi que cambie a un tordillo negro, cosa que hace tiempo tengo ganas de pintar.
La pintura está echa solamente con acrílicos, de Andrea, Citadel, Vallejo y Scale 75.

2ª versão:http://losfigureros.blogspot.com.br/2011/06/cruzado-detalhes.html

Está ficando assim:

Fiz alguns vídeos do processo de pintura:



Hasta luego!!!!

Gen. Jean Jean d'Hautpol - Pronto!!!!

Hola!!!!

P: Finalmente a figura ficou pronta, vamos ver o que vocês acham!!!!
E: Por fin la mini se queda lista, a ver o que les parece!!!

Hasta luego!!!!

Gen. Jean d'Hautpol - 54mm Metal Models

Hola!!!

P: Essa figura havia sido iniciada há uns anos, mas depois de problemas com verniz, que deixou toda com pontinhos brancos, ficou parada na estante... até que decidi reiniciar do zero, dessa vez somente com acrílicos.
Após retirar a pintura apliquei primer branco da Scale75, na sequência, a capa base de baixo para cima com aerógrafo, com marrom mate 984, e na sequência luzes acrescentando marrom dorado 877, de cima para baixo, as sombras foram feitas com sombra tostada 941. Depois passo para o pincel, utilizando diversas cores e tons que já estão na paleta úmida.

E: La figura fue enpezada há unos años, pero despues de problemas con barniz, que há dejado puntitos blancos, se quedo en la vitrinta parada, hasta que deicidi reenpezar de zero...en esta vez solamente con acrílicos.
Despues de quitar la pintura aplique primer de Scale75 blanco,  con aerógrafo le aplique una capa base con marron mate 984 tirada de bajo hacia arriba, anadiendo marron dorado 877 saque luces con el aero, de arriba para bajo y despues sombras, con sombra tostada 941.
Despues enpezo con pincel, aplicando diversos colores que estan en la palleta úmida, de una forma un poco caótica.

 P: Ainda faltam muitos retoques e correções...
E: Aun le faltan muchos retoques y correciones...


Hasta luego....

Pintando a jaqueta...

Hola

P: Agora passamos para a jaqueta caqui. A pintura foi feita em pequenas áreas.
E: Ahora passamos a la jaqueta caqui. La pintura fue echa en pequeñas partes.

 

 

Hasta luego!!!!