domingo, 25 de maio de 2014

Curso com Jaume Ortiz - parte 1

Hola!!!!

P: No fim de semana que passou tivemos o curso com o grande mestre Jaume Ortiz!!!!
Na sexta feira, a diversão foi deixar prontas 20 figuras, o que consistia em remover um pino de injeção dos braços, colar ao corpo, aplicar o primer e a capa base do elemento a ser pintado.
Graças a impressionante qualidade das figuras da Heroes & Villains foi possível fazer isso ao longo da tarde, pois o único trabalho era remover um pequeno pino de injeção nos braços e colar ao corpo, a figura não tinha linhas de moldagem nem qualquer outro elemento que precisasse de reparo, demoramos mais para aplicar o primer e as capas bases do que na montagem.



E: En el fin de semana que há passado ocorrio el curso con el gran maestro Jaume Ortiz!!!
 En viernes la diversion del dia fue dejar listas 20 figuras, pegar los brazos, imprimar y poner la capa base del elemento a ser pintado.
Graças a  impressionante calidad de las figuras de Heroes & Villains fue possible hacer todo solamente en la parte de la tarde, pues que necessitan solo de remover um pino de injeccion en los brazos y pegar en el cuerpo, no hemos encontrado líneas de moldage o cualquier outra cosa para limpiar, tardamos mas con el primer y las capas bases que con la montage!!!!!



P: No curso podemos ver algumas obras de arte feitas por nosso maestro!!!
E: En el curso hemos podido ver obras de arte echas por nuestro maestro!!!



P: Na noite da sexta feira nos reunimos numa pizzaria...
E: En la noche de viernes nos reunimos en una pizzaria para senar...

...

terça-feira, 13 de maio de 2014

Curso com Jaume Ortiz - faltam apenas 3 dias!!!

Hola!!!!

Faltam apenas 3 dias para o curso com nosso maestro Jaume!!!!
Já faz um tempo que decidimos trocar a figura do curso!!!!
Mas como essa figura só será lançada nos mês que vem ainda não tinha as imagens, e para deixar tudo ainda mais interessante nós seremos os primeiros a ver e pintar essa figura!!!!

Segue uma prévia:


Agora é só resistir a ansiedade, o dia já está chegando!!!!

Hasta luego