Busto...

Hola!!!!

P: Um pouco mais de trabalho no busto, que recebeu mais luzes e sombras na couraça. Não cheguei a tomar notas das cores utilizadas, pois a pintura foi feita de forma um pouco caótica.
E: Un poquito mas de trabajo en lo busto, que recebio mas luces y sombras en la coraza. No he tomado nota de los colores, pues que fue echo de forma un poco caótica.

P: Acho que acabei desgastando muito a armadura, como disse meu amigo Ignasi "não esqueça que ele é o imperador", e levando em conta que realmente se trata da figura máxima de roma vou aplicar umas veladuras com ink's para dar um aspecto mais bonito e de novo.
E: Creo que he maltratado mucho la coraza, como ha dicho mi amigo Ignasi "no olvidemos que es el emperador" y por supuesto voy trabajar unas veladuras con tintas para que se quede mas limpia y con aspecto de nueva.

P: Um close do rosto com a coroa:
E: Una mas acerca de la cara con la corona:

Hasta luego....

Sniper - Terminado!!!

Hola

P: Mais uma pronta para ser enviada a seu dono!!!!
A neve é da marca Wodlandscenics misturada com verniz brilhante.
E: Mas una lista para ser enviada hasta su dueno!!!!
La nieve es de Wodlandscenics con verniz brillante.

Hasta la proxima!!!!!

Cruzado - terminado!!!!

Hola!!!!

P: Finalmente a figura do cruzado já está pronta para ser enviada a seu dono!!!
E: Por fin la figura del Crusado se queda lista para que se enviada hasta su dueno!!!!

P: A bandeira do estandarte não foi colada em sua haste, pois tinha receio de que se descolaria no transporte a acabaria atingindo a figura, asim vai em uma caixa separada.
E: El estandarte no fue plegado en su sitio pues creo que en la viaje se desplegaria y podria atingir la figura, asi que va en una caja en separado.

Saludos!!!!!

Pintura de rosto III - busto - 1/12 Aresmithologyc

Hola!!!!

P: Depois de duas semanas de muito frio, com temperaturas de 4 e 5 graus, coloco um pouco mais de pintura de face, dessa vez com um busto, na escala 1/12, de um romano da Aresmythologic. O busto é incrível, muito bem detalhado e com muita expressão, foi só tirar da caixa, fazer um furo na parte de baixo, colocar uma haste de metal e começar a pintura!!!
E: Despues de dos semanas de mucho frio, con las temperaturas de 4 o 5 grados a cada dia, los pongo un poquito mas de pintura de la face, ahora con un busto 1/12 de un romano de Aresmythologic. Lo busto es  increible, muy bien echo, con mucho volumens e expression, fue solo sacar de la caja hacer poner una varilla en la parte de bajo y empezar la pintura!!!!

P: As cores utilizadas são as mesmas do sniper, mas dessa vez utilizei o aerógrafo para aplicar as primeiras luzes e sombras. Segue como ficou após a sessão de aerografia.
E: Los colores empleados fueron los mismos del sniper, pero en essa figura emplegue el aerógrafo para las primeras sombras y luces. Sigue como se quedo despues de la secion con el aerógrafo.

P: Na sequência, com pincel começo a marcar os volumes e definir as áreas do rosto, também pinto a terceira luz e os pontos de luz, bem como a segunda e terceira sombra. Após a figura recebeu veladuras com tons de vermelho, magenta, laranja e violeta.
E: Despues empezo con el pincel a marcar los volumes y definir mejor las áreas, asi como pintar la tercera luz y los puntos de luz, asi como la segunda y tercera sombra. Despues la figura ha recebido veladuras con tonos rojos, magenta, naranja y violeta.

P: Um close do rosto com os olhos já definidos.
E: Una mas acerca de la cara con los ojos definidos.

P: Ao longo da semana vou colocar as outras 2 figuras que estou pintando,
E: Al largo de la semana voy poner el processo de pintado de las otras 2 figuras que estoy pintando.

Saludos!!!!!