Mirmillo - Alexandros Models - 75mm

Hola!!!!

P: Recebi essa figura há umas duas semanas, é o meu primeiro contato com a marca Alexandros Models e posso dizer que fiquei muito impressionado com a qualidade da escultura e o nível de detalhamento.
E: He recebido esta figura de hace dos semanas, es mi primer contacto con la marca Alexandros Models y puedo decir que me quede muy impresionado con la calidad de la escultura y los detalles.

P: A figura represente um gladiador, um Mirmillo, que costumavam ser escravos germanos. Eram normalmente os oponentes dos trácios e retiários. Utilizavam um grande escudo, uma espada curta e um capacete que parecia um peixe.
E: La figura representa a un gladiador, un mirmillo, que en su maioria eran esclavos germanos. Eran a menudo los oponentes de los tracios y retiários. Empleavan un gran escudo, una espada corta y un casco que parecía un pez.

Vamos a figura, que como eu já disse é excelente e com bastante peças:

P: A figura é muito grande, representando como se fosse um brutamonte com mais de 1,90m, uma figura 54mm fica pouco acima da cintura dela, quase um 90mm!!!!

E: La mini es muy grande, representando un matón con mas de 1,90m, una figura 54mm se queda poco arriba de la cintura del gladiador, casi un 90mm!!!!

Montagem:
P: A montagem é bem tranquila, só temos que tomar cuidado para que as primeiras peças fiquem bem encaixadas e no lugar certo, pois caso contrário irá comprometer o encaixe das peças posteriores.
E: la montage es muy sencilla, pero tienemos que tener cuidado que una pieza no quede mal assentada, creando dificultad para las demas.

P: A figura também pode ser feita sem a pele do tigre:

E: La figura puede ser echa sin la piel del tigre:

P: Os vãos deixados na montagem foram preenchidos com milliputy:

E: los huecos dejados en la montage fueron relenados con milliputy:

Por enquanto é só, em breve colocarei um video do aerógrafo em ação!!!
E: Eso es todo, en breve voy a publicar un vídeo del aerógrafo en acción!!!!

Saludos!!!!

Capa....

Hola!!!!!


P: Dando sequência a pintura do Cruzado, chegou a hora de pintar a capa. Eu buscava um efeito de muita sujeira e pó, pois essas capas não deviam ser lavadas nunca, e o nosso cavaleiro devia ter cruzado a europa em direção a Jerusalem, passando por todo tipo de intempéries.

E: Prosseguindo con la pintura del Crusado, es hora de pintar la cubierta. Busqué un efecto de mucha suciedad y polvo, ya que estas no debian lavarse nunca, y nuestro cavallero cruzo la Europa hacia Jerusalén, a través de todo tipo de clima.

P: Para representar a sujeira grudada a capa utilizei puty da tamya na parte inferior, que devia passar a maior parte do tempo "limpando" o chão.

E: Para representar la suciedad pegada a la capa emplegue puty de tamya en la parte inferior, la que debia pasar la mayor parte del tiempo "limpiando" el terreno.

P: Após, apliquei as mesmas cores que pintei o terreno na forma de ponteado.
E: Despues, pinte con los mismos colores del terreno la parte baja de la capa, punteando con lo pincel.

P: Na sequência trabalhei com pigmentos Andrea e MIG, utilizando diversas cores. Para fixar o pigmento aplico aguarraz sobre o resultado final, só encostando a ponta do pincel e deixando que ele se espalhe naturalmente.
E: Despues emplegue pigmientos de Andrea y MIG en diferentes colores.Para fijar el pigmento aplico withe spirit en el resultado final, sólo toco la punta del pincel y dejo que se propague de forma natural.


Ficou assim:

Se quedo ai:



Saludos!!!!!