Fim de semana de trabalho intenso!!!!

Hola!!!!



P: No final de semana passei muitas horas pintando o guerreiro Quadi!!
O mais difícil foi destacar e separar a pele cinza de lobo e a cota de malha, pois esses elementos tem muita textura e estão muito próximos. Para isso trabalhei com contraste de cores quentes e frias na pele do lobo, e nas bordas utilizei tons claros amarelados para diferenciar do metal.

E: En lo fin de semana passe muchas horas pintando el guerrero Quadi!!!
Lo mas difícil fue destacar y separar la piel gris de lobo de la cota de malla, pues que los dos elementos tienen mucha textura y colores parecidos, ademas que se quedan juntos. Para esso emplegue un contraste en la piel de colores frios y calidos, en los bordes con colores amarilentos claros para diferenciar del metal.

P: Para chegar no efeito que procurava fiz várias sessões de pintura, em cada uma delas acrescentava mais cor e tonalidades.
Também pintei os outros elementos de metal, o do peito e cinturão foram pintados com tintas metálicas da valejjo e citadel, as sombras foram feitas com inks da Andrea e Valejjo.

E: Para legar hasta el punto que buscava hice muchas seciones de pintura da área, en cada una anadindo mas color y tonos.
He pintado los metales, que estna echos con pinturas de Valejjo y Citadel, para las sombras emplegue los inks de Andrea y Valejjo.

Hasta luego...