Rosto:
P: Iniciei pelo rosto, que recebeu um tom violáceo, de baixo para cima com aerógrafo e depois carne dorada de cima para baixo, também com aerógrafo.
E: Enpeze por la cara, que há recebido un tono violáceo desde abajo con el aerógrafo y despues un tono de carne dorada de arriba hacia abajo tambien con aero.
Na sequencia o trabalho normal de luz e sombra:
Túnica:
P: O cliente escolheu púrpura para cor da túnica. Utilizei o aerógrafo para colocar umas luzes e sombras e depois passei a marcar e definir com pincel.
E: El cliente há elegido el color púrpura para la túnica. Enpeze con aerógrafo, ponendo luces y sombras y despues enmarcando y definiendo con pincel.
Escudo:
P: Apliquei uma cor quase branca, bem desgastada como base. Com a fita da Tamya mascarei para criar a cruz. Apliquei uma cor amarelada e sobre ela diversos efeitos, de desgaste, sujeira e sangue, com aerógrafo e pincel.
E: hé aplicado un color casi blanco desgastando para la base, utilize una cinta de Tamya para enmascarar y le aplique un color amarilento, y sobre el efectos de desconchones, desgaste, suciedad y sangre, con aerógrafo y pincel.
P: A convite dos amigos de Nova Petrópolis fiz um workshop de pintura no 2º Open Chucruts Plastiks de Modelismo, utilizando um busto acadêmico da marca H&V.
Para pintura, foram utilizadas tintas de uma marca nacional, a Panzercolors.
O outro lado do rosto foi pintado no workshop.
E: A invitación de los amigos de Nova Petrópolis hice un taller de pintura en el 2º Open Chucruts Plastiks de Modelismo, en el que utilice un busto acadêmico de la marca H&V. La pintura fue echa con colores de una marca brasileña, Panzercolors. El otro lado de la cara fue pintado en el taller..
P: Mais uma encomenda, uma figura que a primeira vista não me agradou, mas que depois de pintar o rosto mudou completamente o que pensava...
E: Otro encargo, una figura que a la primera mirada no me gustava, pero despues de pintar la cara ha cambiado mis ideas...
PAP:
P: Com aerógrafo apliquei uma sombra máxima de baixo para cima e na sequência a 1ª luz de cima para baixo:
E: Con aerógrafo aplique una sombra máxima desde abajo hacia arriba y una 1ª luz desde arriba:
Conheci o trabalho do entrevistado através de seu site, www.notoriginalminis.com, fiquei muito impressionado com a ousadia dele ao modificar o rosto já pintado de uma figura, e que estava fantástico, para ficar igual ao personagem.
Após passou a publicar vídeos no youtube, com técnicas e estilos muito interessantes e diferentes, mostrando inclusive os erros, e como corrigi-los. Tão logo criou o site com tutoriais em vídeo assinei e passei a acompanhar e experimentar.
Os vídeos são excelentes, recomendo à todos!!!!
Muchas gracias por la entrevista!!!!
E sem mais delongas, nosso entrevistado:
Aythami Alonso Torrent
Edad, profesión, donde nació y donde vive.
Buenas Fabricio! antes que nada decirte que estoy encantado de estar en tu blog, me hace sentir alguien famoso y todo jeje.
Tengo 27 años y me considero pintor y escultor.
Nací en Jerez de la Frontera, una ciudad
al sur de España famosa por sus excelentes vinos y por sus caballos.
Vivo justo al lado, en la costa, en el Puerto de Santa María junto a la
playa, no me puedo quejar.
Como empezaste em el hobbie?
Pues lo conocí cuando era pequeño a los
10 años cuando un amigo del colegio me enseñó los Warhammer. Empecé a
coleccionarlos y a pintarlos con tintas. Lo dejé durante un tiempo y en
el 2013 lo volví a retomar pero con otro enfoque
más dedicado a la pintura y a aprender a ser mejor. El foro del Spanish
Team me ayudo mucho a esto al igual que a muchos otros. Que recuerdos.
¿Hable sobre el proyecto de tu página web y cuáles son los proyectos futuros?
NotOriginalMinis (www.notoriginalminis.com)
nació de la idea de crear una plataforma donde impartir cursos,
compartir video-tutoriales de la más alta calidad para enseñar a la
gente. Me pensé muy bien cuando lanzarla puesto que no quería ofrecer un
contenido a medias y sin tanta calidad.
Academia Online de Pintura Llevo mucho tiempo trabajando en esto.
Esperando un momento así para compartir todo lo que sé con vosotros. Se
podría decir que es mi ...
Me pasé meses dando cursos y viajando,
ayudando a pintores a través de Facebook y supongo que viéndolo desde
aquí, fue mi entrenamiento para aprender a saber enseñar correctamente.
Es como pintar, tienes que estar muchas horas
al día para ser bueno. Con la enseñanza es lo mismo.
Probé a hacer algunos Video-Tutoriales y
vi que a la gente le gustaban, eran útiles. A mi cada vez me gustaba
más y más enseñar hasta que un día lo vi claro. Tenia suficientes cosas
interesantes que compartir con el mundo.
Lancé NotOriginalMinis con 3 figuras con
sus correspondientes Videos y 2 meses y medio después hay 12
figuras/videos !!. También de colaboraciones de pintores increíbles como
Javier DragonsLand y muchos otros que iré desvelando
en el futuro. Si pudiese hablar estarías mordiéndote las uñas jeje...
Otro proyecto futuro muy importante es
la producción de Tu propia figura. Una idea loca que se me ocurrió donde
puedes compartir esa ilustración/foto que siempre has querido ver en
figura y nosotros lo haremos realidad. Quiero
compartir todo el proceso con vosotros: desde negociar un precio hasta
la elección del escultor. Todo lo elegiremos a votación entre los
suscriptores.
Pero si tuviese que decirte un solo Por
Qué de empezar con NotOriginalMinis es simplemente porque quiero vivir
la vida con pasión y haciendo lo que me gusta. Son 9/10 horas al día
trabajando en algo para el resto de mi vida,
¡más me vale que sea algo que me apasione y me haga feliz!
¿Tiene alguno outro hobbie?
Me encanta el cine y las series. Es mi
método de desconexión al igual que para muchos de vosotros será el
pintar figuras. Es distinto cuando es tu trabajo.
Pero mi mayor hobbie es viajar. Conocer
sitios nuevos que no sean de turistas. Algo que mi pareja y yo hacemos
menos de lo que nos gustaría.
¿Hace trabajos de pintura por encargo o para box arts?
Pinto sobretodo por encargo y alguna otra cosa he hecho para BoxArts. Lo último fue la pareja de
hindúes para Altores Studio.
¿Hay alguna figura por la qual tiene un carino especial?
Siempre que termino una figura digo:
Esta es la que mejor me ha quedado, es mi favorita. Pero luego pasa el
tiempo, hago otra y queda en segundo puesto.
Si tuviese que elegir una sería el
Legionario Romano de Pegaso models 75mm. Aprendí mucho con ella. Por
ejemplo aprendí a pintar metal real primero dando una capa debajo con la
técnica del MetalNoMetal y así conseguir un aspecto
mas suave en sombras y luces. Además que fue uno de los primeros videos
que hice explicando esto. (foto Roman legionary?)
¿Tiene algun tema favorito? ¿Y preferencia por alguna escala?
Me gusta la figura en si, la pose, la
fuerza, los distintos materiales a pintar y sobre todo que tenga mucha
piel. Me da igual que sea de histórico o de fantasía. Pero he de
reconocer que mi estilo de pintura se acerca más a
la fantasía. Mis figuras históricas están llenas de contrastes y tonos
muy vivos.
Mi escala favorita ha variado mucho a lo
largo del tiempo. Hace poco eran los bustos y ahora son los 54 mm.
Rápidos de pintar y suficientemente grandes para hacer microdetalles.
Pregúntame en un mes que seguro que te digo otra
cosa.
Marca y escultor favorito.
Marca favorita estoy entre dos: Pegaso Models y Black Sun.
Escultor favorito también entre dos: Pedro Fernandez y Lucas Pina.
Pedro Fernandez por el detalle y la perfección y Lucas Pina por el alma que le mete a las esculturas.
¿Qué artistas influenciaran tu pintura y quiénes son los pintores que mas admira?
También depende mucho de la época.
Haciendo memoria puedo decirte que he ido desde Banshee por su pintura
revolucionaria donde el juego de luces secundarias es protagonista,
pasando por Antonio Peña que tiene uno de los mejores
usos del color que he visto y curiosamente pintores e ilustradores de
cuadros, de ellos he aprendido muchísimo y más últimamente.
Como son Frank Frazetta por su exquisita
interpretación del cuerpo humano y colores anaranjados. Por ejemplo
mete una pizca de color carne a casi todos los elementos secundarios
para integrarlos. Mucho de como interpreto pieles
se lo debo a el. Mete verdes en sombras y satura muchísimo.
A Boris Vallejo por su concepto de
luces. Aprendí a desaturar a medida que voy bajando en la figura hasta
dejar la parte baja sin tanto color como la alta. Lo podéis ver en mi
figura de la Belleza Salvaje y en esta ilustración
que te paso de el.
Otro ilustrador que me encanta es
Patrick Jones por sus pieles. Tonos naranjas, verdes, azules todos
suavizados por una capa fina de color piel. La cantidad de matices que
tiene es increíble si te acercas.
Cuando estoy por Facebook y me gusta el
trabajo de algún ilustrador o pintor lo guardo e intento copiarlo en mis
obras. Al igual que hago con fotos de telas copiando las arrugas o
metales.
Al final soy una mezcla de muchas
influencias adaptándolas a mi estilo particular que ya voy definiendo en
un estilo de comic o retrato con muchas luces secundarias, contrastes
fuertes y micro-texturas.
¿Hay algo que aprendiste que consideras como “transformador” de tu técnica?
En mi época de aprendizaje de los
grandes ilustradores que menciono arriba se me pegó de ellos el estilo
de la ilustración y el enfoque de la figura en 3D como si fuera en 2D
con muchas fuentes de luz distintas. Me gusta aportar
algo distinto y romper el molde de figuras con luces cenitales
típicas.
Hace cursos de pintura de figuras?
Si hago cursos grupales físicos, hago cursos privados y doy clases online por Skype. ¡De todo!
La afición por las figuras es muy fuerte en España, crees que haya algún aspecto cultural que favorezca eso?
Es una pregunta difícil puesto que no
llevo tanto tiempo en el mundo miniaturista Español pero si puedo
decirte que tenemos una gran herencia histórica de buenos pintores fuera
del mundo de la miniatura que seguro que nos han
influido.
¿Hay algun truquillo de pintura o alguna técnica que empleas, algo que podemos poner en pratica?
Podría contaros muchos, es más tenéis más de 1000 minutos de videos donde explico, por poner ejemplos.
Si mezclas Medium Veladuras con pintura
acrílica consigues una pintura parecida al óleo que tarda mucho en secar
permitiéndote hacer mezclas encima de la figura. Luego secas con
secador y queda mate. Agiliza mucho el proceso.
Si en vez de degradar con veladuras empiezas degradando con la técnica del abocetado/unificado te saltas muchas horas de trabajo
Para potenciar las luces de un color pinta antes con blanco para que sea más luminoso. Esto va genial para pintar rojo.
Presta más atención a la perfecta
colocación y forma de las luces y sombras que a cualquier otra cosa.
Copia de los que son mejores que tu y de fotos reales.
Que no te de miedo probar técnicas nuevas. Pinta y luego te encargas de corregir lo que haga falta.
No te creas todo sobre la teoría del
color. El naranja y el verde también son colores complementarios XDDD
(si habéis visto el video de la Belleza Salvaje sabréis el porque). Ten
una libreta donde apuntar todos los colores que
armonizan juntos y olvídate de la teoría. Solo pinta!
¿Lo que consideras tú la parte más difícil en la pintura de una figura?
Superar el miedo a estropear la figura probando técnicas nuevas.
Utilizo pinceles de Winsor y Newton
serie 7 del nº 2 y nº 1. Normalmente numero dos porque te permite dar
trazos mas grandes y si quieres precisión también te la da.
Pinturas Vallejo, Schmincke y Golden
todo acrílicos. Lo mejor para mi en cuanto a calidad y precio Schimncke.
Tenéis un video en youtube donde os cuento las diferencias y la
correcta disolución entre estas marcas.
Deje algún consejo a los adictos de las figuras de Brasil.
La pintura sirve para desestresarse,
para disfrutar y para perder miedos. Pinta para ti, buscando siempre la
perfección aunque te pases noches en vela. Busca criticas constructivas
para aprender más como hace mi amigo Fabricio.
No te desanimes si las cosas no salen a la primera, nadie aprende sin
equivocarse. Comparte lo que sabes con los demás para ayudar y fomentar
el hobby.
Gracias por tenerme por aquí amigo mío. Me lo he pasado muy bien contestando a tus preguntas.
Mais avanços na figura
-
Olá!
Hoje iniciei a pintura do fardamento, começando pela aplicação da cor base
em duas passagens e, de seguida, pelo perfilamento, de forma a começar ...
Imprescindibles 2025 Semana 51
-
Cadia Stands! por Rubén Martínez y Alex Carratalá Escultura digital de Alex
Carratalá, pintura de Rubén Martínez, basada en el arte de Karl Kopinski.
Gob...
MOSQUETERO GUARDIA DEL REY 1703
-
Esta figura fue un regalo de Paco Ruiz de hace unos años. Paco tuvo el
detalle de hacer entrega de una figura similar para cada uno de los socios.
El ca...
红色娘子军 - 中国工农红军第二独立师女子军特务连
-
One more evening spent deepening the shadows with AK Interactive's new
Acrylic Washes. I'm seriously impressed—the flow is perfect for glazing
straight f...
WSS Black Powder Part 3
-
The Allies were really put on the back-foot in this battle. Their left
flank took some deadly volleys and rolled poorly in the break test phase,
despite ...
-
For more articles from me, go to Minichix Studio Community.
You'll find there some of the old articles, but also plenty more of new
material.
cheers
'e...
-
Всем доброго времени суток! После долгого перерыва, мы наконец-то снова
вернулись в дело. Наши фигурки стало возможным купить в магазине на Озоне.
В настоя...
NMM Workshop with Tamer Widerspan
-
Sebastian here,
Tamer Widerspan is giving another NMM course and there are still a few
places available.
You book one seat for the upcoming worksh...
Hob Ork
-
Really, Who don't like ORKS?
Let me introduce you this little 30mm Ork I painted as commission past year.
An amazing miniature, custom printed (do not kn...
Capitán Don Félix Arenas Gaspar...
-
Os dejo unas fotos de la pequeña Transofmación que he realizado, partiendo
de una figura de Art Girona en 54mm...
Se trata del Capitán del Ejercito Espa...
HIGHLANDER CLAN MCLEOD, ON THE BATTLE OF CULLODEN
-
*FELIZ AÑO NUEVO !!!!*
Hola amigas y amigos. empiezo este nuevo año 2020 con esta figura de la
extinta marca "Elite miniaturas" , pero que ahora podéis enc...
Oficial del ejército confederado (1863)
-
Lo primero que se reconoce en una figura modelada por Raúl García Latorre
es su capacidad por captar las actitudes, gestos y expresiones de las
personas en...
A great Case
-
The large Carrying case from TableWar has proven to be handy for a number
of things. I thought that the larger size would let me carry the bigger
Creat...
NOVEDADES WWI
-
Aunque la conmemoración del Centenario de la 1ª GM ya ha terminado,
afortunadamente, todavía siguen apareciendo cosas muy interesantes, algunas
de las cua...
Repurposing Wet Palette Papers into a Work of Art
-
Came across these pics on the Eavier Metal Facebook page, and I gotta say I
love this idea!
"Darren Vancouver" framed a number of his wet palette papers, ...
Oficial español. Cuba 1887
-
Hace ya mucho tiempo que no publico un artículo PDF para descargar. Pues
bien, este artículo me ha costado completarlo un largo periodo de tiempo
por diver...
Кnight and squire
-
Hello everybody!
The vignette with the knight and squire in the room is finally complete.
Figures Tartar Miniatures, resin, 75mm.
Sculptor Dmitry Pozdnyakov...
Perspectiva #2 - Big Bullet
-
Buenas a tod@s!
Os traigo el segundo vídeo de la sección perspectiva, donde hablo sobre la
última figura que he pintado (Big Bullet), colores, ambientaci...
Bran Redmaw terminator
-
Well, guys.
Final photos of my wolf guard terminator.
I have enjoyed painting the scene and I hope you like it.
This scene is FOR SALE, interested send m...
Painting a face.. Sbs - 3 - Shadows
-
Passing to the 1st shadow... mainly applied on the lower part of the face,
around the nose, focusing on the nostrils, under the chin, jaws, tempes and
eyes...
NAPOLEON ET LA RUSSIE ( Nº 2 ) 1805-1807
-
DEBIDO A LA FALTA DE COOPERACIÓN , NI AYUDAS EN METÁLICO, DEBO SUSPENDER LA
PUBLICACIÓN TEMPORALMENTE , PARA DEDICARME A UNOS TRABAJOS DE PINTURA QUE
...
5 Cyclones : Ch'n-Han
-
The firstborn of FIVE CYCLONES !!!
*Ch'n-Han a demigod the summoner of dragons and ruler of the Air*
*SUPPORT THE PROJECT ON KICKSTARTER *
Creating the groundwork
-
I started creating the groundwork for the figure, and chose for scene with
a wall with iron fence. The wall and fence were converted from Historex
pieces ...
Attention please
-
Dear friends!
If You see that message in your blog list, please edit it and replace link
with a "https://4kbench.blogspot.com". All my miniatures are there...
Los fotomontajes de Jordi Bru
-
Jordi Bru es el alias de Jorge Moreno, un fotógrafo profesional
especializado en fotografía histórica militar, quien confecciona ejércitos
y batallas a...
Щит
-
Рисуем щит арбалетчика, австро-бургундский, ежели не запамятовал...
На первом фото - солевые маски, на втором - они же удалены...Солевые маски
для имитац...
Closing the blog
-
Hi all!
Well, after a few months thinking about it, I have decided to close the
blog, but you can follow me on FB looking for The Chromatic Circle; it´s
f...
Um pouco de esquecimento
-
Um pouco de esquecimento da minha parte deste espaço tão especial para mim,
mas outras plataformas tornam tão simples a interacção que fui deixando
este es...
Death of Sauron
-
Hacía tiempo que no actualizaba el blog porque me es mucho más rápido y
sencillo mostrar los avances y fotos finales a través de facebook, pero en
las próx...
Mientras tanto...
-
Pocas actualizaciones, lo sé. De hecho, estoy pensando en cerrar el blog y
abrir una página en Facebook ya que parece que es donde se cuece
actualmente tod...
Más Black Sailors...
-
Han pasado ya meses desde mi última actualización del blog, lo cual no
quiere decir que haya estado parado en lo que a pintura se refiere. Gran
parte de es...
[Pintura] Inna (RN Estudio)
-
Inna: la nueva miniatura de RN Estudio en 54 mm! Una figura ideal para
practicar aspectos técnicos, como la definición en volúmenes fáciles y
otros más com...
Alguns trabalhos...
-
Alguns trabalhos que ainda não tinha postado. Espero que gostem.
EN: Some of my work I had not yet posted...I hope you enjoy
Andrea 54mm - Cavala...
Grunkful el Gladiador / Grunkful the Gladiator
-
Esta figura de la marca Mproyec modelada por el MAESTRO Raul Garcia Latorre
me enamoró desde el primer momento que la vi y no me pude contener en
comprar...
Caja para transportar figuras en nuestros viajes
-
Tamaño de la caja Ayer me llegó una gran sorpresa, puesto que mi amigo
Mario Tornel de Hobby World Magazine me construyó una caja para transporte
de figu...
-
Hi Guys
I know its been a very long while but I have had the stress of work and
just no time to do anything worthwhile with my painting. Until over the
la...
-
Bueno pues después de un más que importante parón en los pinceles debido a
varios factores por los que supongo que pasamos todos los que pintamos
(aquello ...
16e Regiment de Dragons Waterloo 1815
-
Boxart for CGS Military Figures 1/9th scale French Dragoon Waterloo
Here is the latest boxart that I have painted for my friend Graham at CGS
Military Fig...
Sitio Web de Danilo Cartacci
-
Ya esta casi acabada la web de Danilo.
En pocos dias estará operativa aqui teneis el enlace.
http://www.labottegadelcartacci.it/
Curso de pintura H&V Miniatures en Barcelona
-
Hola a todos
Nos complace anunciar el primer curso de pintura conjunto de H&V Miniatures
en Barcelona, que será impartido por Jaume Ortiz y Fernando Ruiz....
Cierro el Blog, pero abro una web
-
Despues de un duro trabajo, la tienda ya esta abierta y estoy muy contento
con el resultado.
Quiero dar las gracias a todos los que estay al otro lado de la...
Blog Moved
-
Hi friends, The new version of Overblog's administration is awful... So i
decided to move to another host... Here's my new blog adress :
http://dre4mit.blo...
Konsumen cerdas paham perlindungan konsumen
-
Konsumen cerdas paham perlindungan konsumen dalam ayat kosong - terdiri
dari kesan saya dari perjalanan pagi ke kota, dan pulang malam bisa sama
terbalik. ...
No solo de Marvel/Dc vive el freak
-
*Hola a todos!*
* Antes que nada, decir que por diversos motivos no he podido actualizar la
sección todo lo que me gusta...
New Sculpts
-
Here are a few pieces in process. They are still in the roughing-in stage
at this point. Nothing really fixed. One of the tremendous ben...
Time to get Squared Away..
-
It's funny how time passes by..and how quickly motivation and creativity
comes and goes..! The past 8-10 days or so is the first time in years that
that I ...
The Cimmerian King: Ese otro Conan de Andrea
-
Y yo añadiría: El mejor. Sí, porque esta figura nos remite directamente a
las ilustraciones más clásicas del guerrero (no en vano está basada este
dibujo d...
Seleccion Figuras WNT2011
-
Os presento las figuras seleccionadas para el proximo WNT2011 .
Como sabeis se celebrara junto a la WORLD EXPO 2011 en Montreux
Young Miniatures American ...
División Azul,bajo otros pinceles...
-
*-Ref.: BHG-1 -Título: Voluntario de la "División Azul".Sitno,1941".
-Escala 1/10,resina. -Modelado: Alberto Ambrós. -Pintura: Antonio Lobo.>*
...